2011年は皆さまにとってどんな年でしたでしょうか？


良かった事も悪かった事も含め忘れられ無い年であったと思います。



3／11以後
電気が使え、水道が出て、ガスが使える事が当たり前の様で当たり前では無い事に気づきました。

何時もお客様がサロンに来て頂いて居る事は当たり前の様で当たり前ではない。
被災後不便な中、沢山のお客様にご来店頂けた時の感謝を忘れる事が出来ません！


私達ハレケでも
「我々の仕事は世の役に立つ！」
「我々に出来る事は何か？」
の考えのもと、社会福祉協会立川様、そして、ワーカーズコープ女川様等の紹介を受け被災地にて活動場所が決まり、更には沢山のお客様からの活動支援金を授かり福島や宮城にてお役に立つ事が出来ました。

この場を借りて、「皆様、本当にありがとうございました」

来年も何かお役に立てる事を探して活動を行って
行きたいと思います。


そして皆様にとって2012年が素晴らしい年であるように心より御祈念申し上げます。


『良いお年をお迎え下さいませ』